Nadie puede guardar toda el agua del mar
en un vaso de cristal.
hasta ver la marea crecer? ...
… ¿Cuántos golpes dan las olas
a lo largo del día en las rocas?
¿Cuántos peces tienes que pescar
para hacer un desierto del fondo del mar?
¿Cuántas veces te ha hecho callar?
¿Cuánto tiempo crees que aguantarás?
Si tienes miedo, si estás sufriendo
tienes que gritar y salir, salir corriendo.
Salir corriendo. Salir corriendo.
L’autor ho assenyala no sense una certa ironia: «Però Jonàs decidí fugir cap a Tarsis». Jonàs posa la paraula de Déu al marge de la seva vida i comença així la fugida que marca el seu allunyament de Déu, la seva desobediència. La tasca encomanada pel Senyor és una empresa que ell no està disposat a acceptar. Jonàs entrarà en una crisi existencial que el du, en un primer moment, a abandonar la seva vocació. Ell es nega a existir com a missatger de Déu, és un profeta errat. L’autor calla aquí les raons d’aquesta negativa, que coneixerem més endavant (4, 2). Queda així obert el drama i la crisi. Jahvè, el Déu d’Israel, es preocupa pels ninivites; Jonàs, el jueu, rebutja la missió divina i no estalvia esforços en la seva negativa: deixa la seva pàtria, paga un bon preu i s’embarca decidit a fugir a la fi del món, «lluny del Senyor». Com deia la cançó, surt corrent.
3. En el ventre d’un gran peix: lloc de trobada entre Déu i Jonàs i (2,1-11)
El text subratllarà l’obediència de Jonàs: «tal com el Senyor li havia ordenat» (v. 3). S’ha convertit, Jonàs? Té interès en la missió? La mirada es dirigeix ara a la gran ciutat, Nínive, on ha d’anunciar la destrucció a causa de la forma de vida dels seus habitants. El verb hapak (arrasar) significa comunament «bolcar una cosa», «canviar de posició» i s’usa especialment referit a les ciutats. Té correlació amb el terme grec katastrepho, «catàstrofe», que pot significar igualment canvi d’actitud, de conducta o de manera de ser. Per la paraula de Jonàs, els ninivites van fer cas de Déu: van fer penitència, van proclamar un dejuni general i es van vestir de sac, petits i grans. El centre està en la força de la paraula de Déu, que finalment arriba al rei. Aquesta paraula que transforma el cor del rei i de la gent de Nínive els fa allunyar-se del mal i posa la premissa per al perdó de Déu: «Qui sap si Déu s’hi repensarà, es calmarà el seu enuig i no morirem!» (v. 9). I és admirable que el rei prediqui amb l’exemple. Els ritus penitencials ocupen un lloc, però només com a expressió d’un canvi radical de conducta. Déu, per la seva banda, respon a l’esperança dels ninivites, en veure com canvien de vida, es fa enrere i renuncia al càstig que havia anunciat per boca de Jonàs. «Déu va veure que de fet havien renunciat al seu mal camí. Llavors li va saber greu de fer-los el mal que havia anunciat, i se’n va desdir» (v. 1O).5. Un indignat més (4,1-11)




